Plug in a reference mix that you know well into the monitor wedge to sense how the sound interacts in the space, and potentially make EQ adjustments on the monitor wedges directly.